译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人(ren)悲哀。
大概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后(hou)面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边(bian)瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
黑水之地玄趾之民,还(huan)有三危都在哪里?
池塘上没有什(shi)么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
卷起的帘(lian)子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇(shan)篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。