译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安(an),而今在你墓前,象季札拜别徐君。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁(liang)东门锁匙的守门人。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘(liu)裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
哥(ge)哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息(xi)送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能(neng)像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
酒喝得不痛快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
19. 屈:竭,穷尽。
归来,回去。