译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听(ting)到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼(long)一直坐到天明。韵译
晓山翠色遥连秦(qin)地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
现(xian)在我就把这宝剑解下来送给(gei)你,以表示我今生对你的友情。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹(chui)奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
早年(nian)我被容貌美丽所误,落入宫中(zhong);
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
3. 皆:副词,都。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
16.以:用来。
(8)之:往,到…去。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
行人:指诗人送别的远行之人。