译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
庭院中(zhong)有(you)一株枇杷树,是我妻子去世那年她(ta)亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出(chu)清(qing)晨和黄昏。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥(xiang)成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
因此,我们的山林(lin)感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。