译文
陶潜隐居避开(kai)尘世的纷争,
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
涂抹眉嘴间,更比织(zhi)布累。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨(huang)!
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
三月份没有雨刮着(zhuo)旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
金阙岩前双峰矗立入云端,
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离(li)死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。