译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
落魄的(de)时候都如(ru)此豪爽,谁不愿意跟从?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
听到挥(hui)刀振动发声,文王为何大为欢喜?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深(shen)情。
也许饥饿,啼走路旁,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
春天的景象还没装点到城郊,
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画(hua)像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映(ying)在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
41、圹(kuàng):坟墓。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。