译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
魂啊回来(lai)吧!
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是(shi)好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
其一
(于高台上)喜悦于众多(duo)才子的争相荟萃,好似周文王梦(meng)见(jian)飞熊而得太公望。②
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
等到天下太平,将军奉诏,班师(shi)回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
①胜:优美的
(19)不暇过计——也不计较得失。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
会得:懂得,理解。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
(12)得:能够。
⑷无端:无故,没来由。