译文
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
白粉敷面(mian)黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
长满绿苔的梅花树枝重(zhong)(zhong)重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀(zhui)在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从(cong)前,与酒(jiu)朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归(gui)车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
在风雨中,梨(li)花落尽了,寒食节也过去了,
连日雨后(hou),树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
云:说。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑥承:接替。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
铗(jiá夹),剑。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
稚子:幼子;小孩。
缧绁:捆绑犯人的绳子。