译文
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上(shang)了归途,渐渐听不(bu)到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当(dang)初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也(ye)都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我独(du)自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
满腹离愁又被晚钟勾起。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
30、射:激矢及物曰射。
(83)悦:高兴。
3.万点:形容落花之多。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。