译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去(qu)。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转(zhuan)向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
天上升起一轮明月,
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
既然已经统治天下,为何又被他(ta)人取代?
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪(lei)下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。