译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
失去了(liao)焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智(zhi)澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
将军都护手冻得拉不开弓,铁(tie)甲冰冷得让人难以穿着。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
看到《琴台》杜甫 古诗(shi)旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
这愁苦的日子真不堪(kan)忍受,我远远地思念戍守(shou)边疆的你。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船(chuan)回去。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
覈(hé):研究。
12.之:到……去,前往。(动词)
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑶栊:窗户。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。