译文
不料薛举早死,其子更加猖狂。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却(que)常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
当年金谷园二十四友,手把金杯(bei)听不够。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷(fen)纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个(ge)个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转(zhuan)向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
牛郎织女每年秋(qiu)天七夕之日尚能团(tuan)聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
尾声:“算了吧!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
(22)月华:月光。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。