译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
你的(de)(de)歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
如此(ci)良辰,平生得(de)遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐(le)的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
这美丽的人儿是徐飞琼身(shen)边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔(zi)细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
在这里早晚能听到(dao)的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
无忽:不可疏忽错过。
大衢:天街。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑩岑:底小而高耸的山。