译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
就在它还没有修建(jian)之前(qian)(qian),陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见(jian)到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的(de)(de)样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把(ba)这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好(hao)宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
到处是残垣断壁蓬(peng)蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⑷暝色:夜色。
(21)辞:道歉。
18.患:担忧。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
33.于人:在别人(看来)。为:是。