译文
一边喝酒一边高(gao)歌,人(ren)生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的(de)时日实在太多!
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未(wei)就。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
不能把美(mei)好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
行年:经历的年岁
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
142.献:进。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。