译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都(du)城大(da)梁东门锁匙的守门人。
终身都能保持快(kuai)乐,延年益寿得以长命。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍(an)睡觉。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”