译文
在东篱(li)边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
镜中我(wo)自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念(nian)她呢?她一定也像我一样因思念而(er)早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕(yan)山山岭上,一弯明月当空,如(ru)弯钩一般。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且(qie)劝一劝你。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留(liu),明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
寻(xun)迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
以:来。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
残夜:夜将尽之时。
欲:想
③不知:不知道。
缘:沿着,顺着。