译文
想在这萤萤孤(gu)灯下细诉相思,新人(ren)如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
你这无翅的轻薄子啊,何苦(ku)如此在空中折腾?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
可是贼心难料,致使官军溃败。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
没(mei)有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
(23)峰壑:山峰峡谷。
12、纳:纳入。
47.觇视:窥视。
⑻著:亦写作“着”。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
遥望:远远地望去。