译文
当时的(de)舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
失(shi)去了焉支山,我(wo)们放牧困难(nan),生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良(liang)好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一(yi)片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
南朝遗留下的四(si)百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮(zhuang)士听了感动得流下眼泪。
注释
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
41、圹(kuàng):坟墓。
(15)中庭:庭院里。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。