译文
在近已咫尺的阳春三月(yue),在一户普通的老百姓家中 。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
欲送春天归去,可是整个人间没(mei)有春的归路。空挂(gua)着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖(ya)的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看(kan)不见(jian)来时试灯的热闹繁丽。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
自己到(dao)处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠(dian)簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
⒂尊:同“樽”。
1.芙蓉:荷花的别名。
(30)首:向。
8.而:则,就。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
茗,煮茶。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。