译文
骐骥(qí jì)
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
远望,黄河像细丝一(yi)样,弯曲迂回地从天(tian)边蜿蜒而来。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
登上蛾眉(mei)亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的(de)愁与恨,到什么时候才能消散?
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把(ba)他们放(fang)出来。”县令害怕他们被放出后逃(tao)跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
红(hong)色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
高坟五六墩高,险(xian)峻高耸犹如猛虎栖息。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
象(xiang)潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
⑺更(gèng):更加,愈加。
8.细:仔细。
54. 引车:带领车骑。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
④强仕:强仕之年,即四十岁。