译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞(fei)的浪花般消逝。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
其五
地上都已(yi)播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
凭南燕(yan)王(wang)慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽(nie)昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去(qu),像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏(chu)子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
江山各处保留的名胜古迹,而今(jin)我们又可以登攀亲临。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
斧斤:砍木的工具。
(78)身:亲自。
死节:指为国捐躯。节,气节。
云之君:云里的神仙。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
生:长。