译文
美目秋波转巧笑最动人(ren),娥眉娟秀又细又长。
玄都观偌大庭(ting)院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
客居在外虽然有趣(qu),但是还是不如早日回家(jia);
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
手攀松桂,触云而行,
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉(chen)醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
文(wen)长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈(tan)天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
43.益:增加,动词。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
旦日:明天。这里指第二天。