译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以(yi)后秋菊的(de)高尚品格一直被人称道。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
而东西两侧又(you)有两座高桥,如同空中彩虹一般。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿(dian)园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
依依地(di)你随意招摇,悠悠地又随风而去。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
却又为何远至班禄,不到清晨(chen)便及时回返?
详细地表述了自己(ji)的苦衷。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
⑽执:抓住。
劝勉:劝解,勉励。
11.千门:指宫门。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
④内阁:深闺,内室。