译文
况且天下的太平或动乱,从(cong)洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
上(shang)当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪(xue)染鬓两边雪白。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
这以后上官桀的党羽有(you)说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震(zhen)海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给(gei)霍光,共十三年,百姓(xing)衣丰食足,四夷归顺服从。
遇见北去的驿(yi)使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。