译文
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
云彩横出于南山,我的(de)家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝(jue)伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只(zhi)有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟(chi)暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目(mu)为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤(shang)的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣(rong)华没啥好心情。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
10.穷案:彻底追查。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
帙:书套,这里指书籍。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。