译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡(gong)纳的财礼很重,郑国人对此感到(dao)头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌(zhang)国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来(lai)的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
乞:求取。
④航:船
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
⑥狖:黑色的长尾猿。
损:减少。
⒅临感:临别感伤。