译文
今(jin)年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔(ba)生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好(hao)有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹(mo)齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见(jian)人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威(wei)严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神(shen)明鉴。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
听说那里的梅(mei)花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
③南斗:星宿名,在南天。
18.振:通“震”,震慑。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
22、下:下达。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。