译文
让我只急得白发长满了头颅。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的(de)山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐(yin)居南山,同卧白云。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐(kong)怕会影响士气。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游(you)子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却(que)一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
注释
党:亲戚朋友
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。