首页 古诗词 鲁颂·有駜

鲁颂·有駜

明代 / 吴简言

回首横塘更东望,露荷烟菊倍伤情。"
雷霆往往从地发,龙卧豹藏安可别。峻极遥看戛昊苍,
贵崇已难慕,谄笑何所长。东堂桂欲空,犹有收萤光。"
蛱蝶空中飞,夭桃庭中春。见他夫妇好,有女初嫁人。
"中天坐卧见人寰,峭石垂藤不易攀。晴卷风雷归故壑,
鲸鲵人海涸,魑魅棘林幽。
"古今何事不思量,尽信邹生感彼苍。
"一丘之木,其栖深也屋,吾容不辱;一溪之石,
"本初屈指定中华,官渡相持勒虎牙。
被君驱使如奴婢。劝君休,莫容易,世俗由来稀则贵。
喷月泉垂壁,栖松鹤在楼。因知修养处,不必在嵩丘。"
风高势还却,雪厚疑中折。负荷诚独难,移之赠来哲。"


鲁颂·有駜拼音解释:

hui shou heng tang geng dong wang .lu he yan ju bei shang qing ..
lei ting wang wang cong di fa .long wo bao cang an ke bie .jun ji yao kan jia hao cang .
gui chong yi nan mu .chan xiao he suo chang .dong tang gui yu kong .you you shou ying guang ..
jia die kong zhong fei .yao tao ting zhong chun .jian ta fu fu hao .you nv chu jia ren .
.zhong tian zuo wo jian ren huan .qiao shi chui teng bu yi pan .qing juan feng lei gui gu he .
jing ni ren hai he .chi mei ji lin you .
.gu jin he shi bu si liang .jin xin zou sheng gan bi cang .
.yi qiu zhi mu .qi qi shen ye wu .wu rong bu ru .yi xi zhi shi .
.ben chu qu zhi ding zhong hua .guan du xiang chi le hu ya .
bei jun qu shi ru nu bi .quan jun xiu .mo rong yi .shi su you lai xi ze gui .
pen yue quan chui bi .qi song he zai lou .yin zhi xiu yang chu .bu bi zai song qiu ..
feng gao shi huan que .xue hou yi zhong zhe .fu he cheng du nan .yi zhi zeng lai zhe ..

译文及注释

译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
  黄初四年五月,白马王彪、任城王彰与我一起前往京城朝拜,迎奉节气。到达洛阳后,任城王不幸身死;到了七月,我与白马王返回封国。后来有司以二王返回封地之故,使我二人在归途(tu)上的住(zhu)宿起居相分隔,令我心中时常忧愤!因为诀别只在数日之间,我便用诗文自剖心事,与白马王离别于此,悲愤之下,作成此篇。  在承明庐谒见我的皇兄,去时返回那旧日封国的疆土。清晨从帝都扬鞭启程,黄昏经过首阳山的日暮。伊水和洛水,多么广阔而幽深;想要渡过川流,却为没有桥梁所苦。乘舟越过翻涌的波涛,哀怨于东方漫长的旅途;回首瞻望洛阳的城楼,转头难禁我哀伤反复。  浩荡的空谷何等寥廓,山间的古木郁郁苍苍。暴雨让路途充满泥泞,污浊的石浆纵横流淌。中间的路途已绝不能再前进,改道而行,登临高峻的山冈。可是长长的斜坡直入云天,我的座马又身染玄黄之疾。  马染玄黄,可是仍能奋蹄;我怀哀思,却曲折而忧郁。忧郁而曲折的心志啊,究竟何所牵念?只为我挚爱的王孙即将分离。原本试图一同踏上归路,中途却变更而无法相聚。可恨鸱枭鸣叫着阻扰着车马;豺狼阻绝了当途的要津;苍蝇之流让黑白混淆;机巧的谗言,疏远了血肉之亲。想要归去却无路能行,手握缰绳,不由得踟蹰难进!  踟蹰之间,此地又有什么留恋?我对王孙的思念永远没有终极!秋风激发微薄的凉意,寒蝉在我的身侧哀鸣。广袤的原野啊,多么萧条;白色的日影倏忽间向西藏匿。归鸟飞入高大的林木,翩翩然地扇动着羽翼。孤单的野兽奔走着寻觅兽群,口衔着蒿草也无暇独食而尽。感于物象触伤了我的胸怀,以手抚心发出悠长的叹息。  长叹又能有什么用处?天命已与我的意志相违!何能想到,我那同胞的兄长,此番一去,形体竟永不返归!孤独的魂魄飞翔在昔日的故土,灵柩却寄存在帝都之内。尚存之人,须臾间也将过世而去,亡者已没,我的身体已自行衰微。短暂的一生居住在这世间,忽然好比清晨蒸干的露水。岁月抵达桑(sang)榆之年的迟暮,光影和声响都已无法追回。自我审思并非金石之体,顿挫嗟叹间令我满心忧悲。  心境的悲伤触动了我的形神,望弃置下忧愁不再复述哀情。大丈夫理应志在四海,纵使相隔万里也犹如比邻。假若兄弟的眷爱并无削减,分离远方,反会加深你我的情谊,又何必一定要同榻共眠,来传达你我的殷勤?过度的忧思会导致疾病,切莫沉溺在儿女之情的缧绁;只是仓卒间割舍的骨肉之情,怎能不让人心怀愁苦和酸辛!  愁苦与酸辛引起了怎样的思虑?如今我笃信了天命的可疑!向众仙寄托祈求终究虚妄,让神人赤松子久久地把我诓欺。人生的变故发生在短暂的须臾,有谁能持有百年的长寿;一旦离别永无相会之日,再执王孙的手,将要等到何期?但愿白马王啊,珍爱您尊贵的躯体,与我一同安度寿者的黄发之年;饮泪踏上漫漫的长路,从此收笔永诀,与君分离。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
晚上还可以娱乐一场。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看(kan)到无数青山。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷(fen)纷飞舞,鸣镝声萧萧。
发布政令进献(xian)良策,禁止苛政暴虐百姓。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。

注释
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
6.悔教:后悔让
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”

赏析

  第二、三首论初唐四杰。初唐诗文,尚未完全摆脱六朝时期崇尚辞藻浮华艳丽的余习。第二首中,“轻薄为文”,是当时的人讥笑“四杰”的话。史炳《杜诗琐证》解释此诗说:“言四子文体,自是当时风尚,乃嗤其轻薄者至今未休。曾不知尔曹身名俱灭,而四子之文不废,如江(ru jiang)河万古长流。”第三首,“纵使”是杜甫的口气,“卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚”则是当时的人讥笑四杰的话(诗中以“卢王”来指四杰)。杜甫引用了他们的话而加以驳斥,所以后两句才有这样的转折。意思是即便如此,但四杰能以纵横的才气,驾驭“龙文虎脊”般瑰丽的文辞,他们的作品是经得起时间考验的。
  不错,从一些现象上看起来,苏轼在岭南时的心情与初贬黄州时相比,确实显得更加平静,不见了“空庖煮寒菜,破灶烧湿苇”的失意与苦闷。《宋史》本传说苏轼在惠州“居三年,泊然无所蒂介,人无贤愚,皆得其欢心”。贬为琼州别驾后,居在“非人所居”的地方,“初僦官屋以居,有司犹谓不可。轼遂买地筑室,儋人运甓畚土以助之。独与幼子过处,著书以为乐,时时从其父老游,若将终身。”苏辙《东坡先生和陶诗引》介绍: “东坡先生谪居儋耳,置家罗浮之下……华屋玉食之念,不存于胸中。”苏东坡在岭南时,除了关心自然风光和民情风俗以外,还与出家人交往频繁,诗文中就留有很多与僧人唱和的作品。这一定程度上确实表现了避世意识。
  这又另一种解释:
  井是聚居的重要标志。有井处,方有人家。干戈寥落,家园破败,最难移易的是井,最难毁损的是井,井是逝去生活的不移见证。因此,井最能触动怀旧的心理。历来诗人对故宅荒芜、沧桑变迁,多有以井为题材的描写。唐·佚名《过故宅》:“草深斜径灭,水尽曲池空。林中送明月,是处来春风。惟余一故井,尚夹两株桐。”韦应物:“废井没荒草,阴牖生绿苔。门前车马散,非复昔时来。”许浑:“乱藤侵废井,荒菊上丛台。”物在人非,故井,废井,最能引发往昔的思念。因为,井旁人家,饮用洗涤,须臾不能离开;井旁人家,悲欢离合,演出了多少人间故事。井,如此贴近人们的生活;井,如此感应人们的心灵。“几处败垣围故井,向来一一是人家。”典型的环境,典型的细节,戴复古找到了兵后荒村最真实的遗迹,找到了追怀往昔最有力的载体。
  诗人不直述战事的进展,而将读者置身于险象环生的局势,感受紧迫的态势。
  此诗三句紧承二句,而四句紧承三句又回应首句,章法流走回环中有递进(从“隔彩霞”到“碧桃千树花”)。它用视觉形象写听觉感受,把五官感觉错综运用,而又避免对音乐本身正面形容,单就奏乐的环境作“别有天地非人间”的幻想,从而间接有力地表现出笙乐的美妙。在“通感”运用上算得是独具一格的。
  “公子为嬴停驷马,执辔愈恭意愈下。亥为屠肆鼓刀人,嬴乃夷门抱关者。”信陵君之礼遇侯嬴,事本在秦兵围赵之前,故这里是倒插一笔。其作用是,暂时中止前面叙述,造成悬念,同时运用“切割”时间的办法形成跳跃感,使短篇产生不短的效果,即在后文接叙救赵事时,给读者以一种隔了相当一段时间的感觉。信陵君结交侯生事,在《史记》有一段脍炙人口的、绘声绘色的描写。诗中却把诸多情节,如公子置酒以待,亲自驾车相迎,侯生不让并非礼地要求枉道会客等等,一概略去。单挑面对侯生的傲慢“公子执辔愈恭”的细节作突出刻画。又巧妙运用“愈恭”“愈下”两个“愈”字,显示一个时间进程(事件发展过程)。略去的情节,借助(jie zhu)于启发读者的联想,得到补充,便有语短事长的效果。两句叙事极略,但紧接二句交代侯嬴身份兼及朱亥,不避繁复,又出人意外地详。“嬴乃夷门抱关者也”,“臣乃市井鼓刀屠者”,都是史传中人物原话。“点化二豪之语,对仗天成,已征墨妙”(赵殿成《王右丞诗集笺注》),而唱名的方式,使人物情态跃然纸上,颇富戏剧性。两句妙在(miao zai)强调二人卑微的地位,从而突出卑贱者的智勇;同时也突出了公子不以富贵骄士的精神。两人在窃符救赵中扮演着关键角色,故强调并不多余。这段的一略一详,正是白石道人所谓“难说处一语而(yu er)尽,易说处莫便放过”,贵在匠心独运。
  诗的后两句,概写杜甫乱后的遭遇及晚年寄居于此的情状。当年肃宗初立,杜甫自沦陌的长安潜逃奔风翔投效,任左拾遗。长安光复,又随驾入京。可是这样忠心为国的老臣,却因疏救宰相房瑭而不公正地被贬官华州司功参军。适又遭受大饥荒,被迫奔蜀,流落西南。报国济世壮志不酬,忧国忧民之情难消,悲愤哀凉,辗转万里。晚年时,穷困潦倒、贫病交迫,于是买舟东下归里。陆游在龙兴寺凭吊当年杜甫的寓居时,不禁联想当时情势,想象那时的诗圣在此的情状,老诗人面对凄凉萧瑟的秋景,怀着孤寂、悲凉、忧愤的心境,独伫寺门,谛听阵阵汹涌悲壮的江涛声。陆游在诗后自注云: “以少陵诗考之,盖以秋冬间寓此州也。寺门闻江声甚壮。”陆游与杜甫所处的时代及个人的遭际十分类似,两人的理想,追求与爱国精神也毫无二致,因而这阵阵江声同样敲击着不同时代两位大诗人的心房,悲壮呜咽的江涛正是他们真实心声的共同写照。涛声将大自然的景与诗人的情交融应合,也将古今两位大诗人的心灵交融应合,吊古即是抒今,借前人之情来(qing lai)抒发自身的悲愤,大有“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时”(杜甫《咏怀古迹》)的深沉感慨。
  乾隆三十九年(1774),姚鼐四十二岁。他参加纂修的《四库全书》于三十七年告成,以御史记名。此年以养亲为名,告归田里,道经泰安与挚友泰安知府朱孝纯(字子颖)同上泰山。泰山气势雄伟,风景壮丽,历代文人骚客多在春秋佳日,联袂登山,吟哦题咏,留下了许多优秀的篇章,姚鼐的《《登泰山记》姚鼐 古诗》把泰山雪后初晴的瑰丽景象和日出的壮观场面真实动人地描绘出来。且记述的是冬日的游历,有别于徐志摩、李健吾、杨朔、冯骥才等诸公的文字,因而显得不落窠臼,更具特色。
  序篇首先描述死者灵魂的哭诉,其中“长离殃而愁苦”,或以为是指屈原遭到放逐,其实是指楚怀王客死秦国。接下来描述,上帝同情楚怀王的不幸遭遇,命令巫阳为其《招魂》屈原 古诗。然后描述巫阳以自己的职责是占梦解梦为理由,而勉强接受上(shou shang)帝的命令。
  “对酒寂不语,怅然悲送君,明时未得用,白首徒攻文。”此四句写为将赴贬所的王昌龄饯行,而悲凉忧郁的气氛笼罩着大家,使他们把盏对斟,欲说还休。君子临治世,当有为于天下,而王昌龄却难君臣遇合,被贬外官。诗人叹息王昌龄徒有生花之诗笔和可干青云的文章,却得不到朝廷重用,以展自己的经世才华。
  诗开头就说“晚年唯好静,万事不关心”,描述了晚年唯好清静、万事皆不关心的心态,看似达观,实则表露出诗人远大抱负无法实现的无奈情绪。说自己人到晚年,惟好清静,对什么事情都漠不关心了,乍一看,生活态度消极之至,但这是表面现象。仔细推求起来,这“唯好静”的“唯”字大有文章。一是确实“只”好静。二是“动”不了才“只得”好静。三是显示出极端消极的生活态度。既不写中年、早年“惟好静”,却写晚年变得“惟好静”,耐人寻味。如细细品味,不难发现此中包含着心灵的隐痛。
  诗歌一开头就是一个反诘句:“人生何处不离群?世路干戈惜暂分。”这句的前半句泛言人生离别的普遍和平常,让读者在诘问中有所思考:人生有多少悲欢离合,个人的命运又是怎样身不由己。诗人虽然有着无尽的感叹,但是调子并不悲伤。细细体味,诗中还隐含着这样的意思:既然人生离别在所难免,不如以旷达处之。后半句笔锋一转,转到“世路干戈”这个大背景上,道出在干戈中离别的沉重感伤,思路跳跃奔腾,“大开大合,矫健绝伦”。如此读来,不仅曲折顿挫、气势雄放,而且自然地引出下文的伤时感世之情,可谓落笔不凡。
  李白七言歌行自由挥洒、不暇整饬,诗人的思想往往只包含在某些片断和句子中。《《扶风豪士歌》李白 古诗》以系念时事发端,以许国明志收束,这正是诗的本旨所在。
  《《长亭送别》王实甫 古诗》中的景物描写,又围绕着一个“情”字展开,以景造境,情境交辉,反复烘托渲染人物心理,十分生动细腻(xi ni)地刻画了崔张二人尤其是莺莺依恋、哀伤、悲苦、关切、忧虑、孤独等复杂的心理。这折戏把男女之情写到了极致,崔张二人就是在长亭这样的意境时空下“话别”,从而演绎了一曲“两情若是久长时,也在朝朝暮暮”的情爱恋歌。(参考文献:《两情若是久长时,也在朝朝暮暮》李殿林著 《中学语文》(教学大参考)2006年第12期)

创作背景

  裴迪是王维的好友,两人同隐终南山,常常在辋川“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”(《旧唐书·王维传》)。此诗就是他们的彼此酬赠之作。

  

吴简言( 明代 )

收录诗词 (3341)
简 介

吴简言 吴简言,字若讷,长汀(今属福建)人。太宗端拱二年(九八九)进士,调绵州户曹。寻擢茂异科,授秘书省着作佐郎,迁祠部郎中,卒。事见《临汀志·进士题名》(《永乐大典》卷七八九四引)。

鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香 / 林璧

"此日因师话乡里,故乡风土我偏谙。一枝竹叶如溪北,
敛衣寒犯雪,倾箧病看春。莫负髫年志,清朝作献臣。"
如不可执,如将有闻。识者已领,期之愈分。"
未必菖蒲花,只向石城生。自是使君眼,见物皆有情。
忽然山家犬,起吠白日傍。公心与神志,相向如玄黄。
红脸初分翠黛愁,锦筵歌板拍清秋。一楼春雪和尘落,
料得虚皇新诏样,青琼板上绿为文。
人依古堞坐禅深。明时尚阻青云步,半夜犹追白石吟。


采桑子·恨君不似江楼月 / 徐訚

"荒关无守吏,亦耻白衣过。地广人耕绝,天寒雁下多。
爣爣皎日,欻入于地。厥晦厥贞,如王入焉。
"孙武倾心与万夫,削平妖孽在斯须。才施偃月行军令,
百辟朝回闭玉除,露风清宴桂花疏。
小片当吟落,清香入定空。何人来此植,应固恼休公。"
岂似小敷春水涨,年年鸾鹤待仙舟。"
"缀雪枝条似有情,凌寒澹注笑妆成。冻香飘处宜春早,
如寻罔象归,似与希夷会。从此共君游,无烦用冠带。"


定西番·紫塞月明千里 / 陈衍

田家相去远,岑寂且纵傲。出户手先筇,见人头未帽。
"犹矿出金,如铅出银。超心炼冶,绝爱缁磷。
孤枕闻莺起,幽怀独悄然。地融春力润,花泛晓光鲜。
"暗窦养泉容决决,明园护桂放亭亭。
少年无向易中轻。也知贵贱皆前定,未见疏慵遂有成。
不知海上今清浅,试与飞书问洛公。"
尽日一菜食,穷年一布衣。清似匣中镜,直如琴上丝。
长短裁浮筠,参差作飞凤。高楼微月夜,吹出江南弄。


九日闲居 / 罗竦

"逍遥蓬阁吏,才子复诗流。坟籍因穷览,江湖却纵游。
"标奇耸峻壮长安,影入千门万户寒。
九原自此无因见,反覆遗踪泪万行。"
见说夜深星斗畔,等闲期克月支头。"
怪石无情更不言。樵叟和巢伐桃李,牧童兼草踏兰荪。
行乐最宜连夜景,太平方觉有春风。
"一树寒林外,何人此地栽。春光先自暖,阳艳暗相催。
"径盘在山肋,缭绕穷云端。摘菌杖头紫,缘崖屐齿刓.


丁香结·夷则商秋日海棠 / 周以忠

宴罢明堂烂,诗成宝炬残。兵来吾有计,金井玉钩栏。"
"带露含烟处处垂,绽黄摇绿嫩参差。长堤未见风飘絮,
毕竟思量何足叹,明年时节又还来。"
二月艳阳千树花。鹏化四溟归碧落,鹤栖三岛接青霞。
"便风船尾香粳熟,细雨层头赤鲤跳。
"浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。
蝉吟古树想歌声。虽将玉貌同时死,却羡苍头此日生。
胸中纵有销兵术,欲向何门说是非。"


张益州画像记 / 王兰生

"河湟戍卒去,一半多不回。家有半菽食,身为一囊灰。
风满涂山玉蕊稀,赤龙闲卧鹤东飞。
醮后几时归紫阁,别来终日诵黄庭。闲教辨药僮名甲,
竹泉泻入于僧厨。宏梁大栋何足贵,山寺难有山泉俱。
瀍涧波光春照晚。但听嵩山万岁声,将军旗鼓何时偃。"
谢公吟处依稀在,千古无人继盛名。"
清泉洗得洁,翠霭侵来绿。看取荷戈人,谁能似吾属。"
大何不显,细何不明。语未绝绪,史已录成。谓之何书,


夜雪 / 张玮

怀贤览古成长吁。不如兴罢过江去,已有好月明归途。"
道孤逢识寡,身病买名迟。一夜东风起,开帘不敢窥。"
"万人曾死战,几户免刀兵。井邑初安堵,儿童未长成。
"八月木阴薄,十叶三堕枝。人生过五十,亦已同此时。
汉王何事损精神,花满深宫不见春。
公子樽前流远思,不知何处客程赊。"
不似闲栖折苇秋。自昔稻粱高鸟畏,至今珪组野人仇。
"青翰虚徐夏思清,愁烟漠漠荇花平。


长安春望 / 释普交

跳音簇鞞鼓,溅沫交矛戟。鸟疾帆亦奔,纷纷助劲敌。
郄诜可要真消息,只向春前便得知。"
"古木重门掩,幽深只欠溪。此中真吏隐,何必更岩栖。
"俭莲高贵九霄闻,粲粲朱衣降五云。骢马早年曾避路,
休去且无山可归。匹马出门还怅望,孤云何处是因依。
"酒信巧为缲病绪,花音长作嫁愁媒。
"柳下江餐待好风,暂时还得狎渔翁。
"一水悠悠一叶危,往来长恨阻归期。


咏风 / 罗萱

何妨秦堇勇,又有曹刿说。尧舜尚询刍,公乎听无忽。
"雨过晚凉生,楼中枕簟清。海风吹乱木,岩磬落孤城。
秋果楂梨涩,晨羞笋蕨鲜。衣蓑留冷阁,席草种闲田。
"受诏从华省,开旗发帝州。野烟新驿曙,残照古山秋。
想取烝黎泰,无过赋敛均。不知成政后,谁是得为邻。
谁在嫖姚幕,能教霹雳车。至今思秃尾,无以代寒菹。
"山高谿且深,苍苍但群木。抽条欲千尺,众亦疑朴樕。
以杖探虚翠,将襟惹薄明。经时未过得,恐是入层城。"


鹊桥仙·七夕 / 慧浸

欲招屈宋当时魄,兰败荷枯不可寻。"
无风无月长门夜,偏到阶前点绿苔。
"麻姑山下逢真士,玄肤碧眼方瞳子。自言混沌凿不死,
"听话扬帆兴,初从岘首还。高吟入白浪,遥坐看青山。
"百战辛勤归帝乡,南班班里最南行。弓欺猿臂秋无力,
波翻夜作电,鲸吼昼为雷。门外人参径,到时花几开。"
马上搜奇已数篇,籍中犹愧是顽仙。
□声泼火雨,柳色禁烟村。定看堂高后,斑衣灭泪痕。"