译文
我的(de)脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红(hong)色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画(hua)或青或红。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往(wang)长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
凤凰啊(a)应当在哪儿栖居?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼(pan)着了花枝当做喝酒之筹码。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
躬亲:亲自
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。