译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做个江湖上人,浪迹天(tian)涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
大自然(ran)永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去(qu),但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
念及时光的流逝(shi),等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
为何时俗是那么的工巧啊?
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红(hong)星乱闪。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
(21)众:指诸侯的军队,
母郑:母亲郑氏
⑷举:抬。