译文
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
帝京当年是(shi)多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如(ru)(ru)一。仪容端庄始终如一,内心操守(shou)坚如磐石。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
落花轻轻飘落,浓(nong)郁的香气围绕着高高的树木,
滚滚黄河水包围着长安,河上(shang)秋风阵阵,有几行大雁飞过。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
⑴城:指唐代京城长安。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。