译文
我忍痛告别了(liao)中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
卷起的帘子外(wai)天是那样高,如(ru)海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖(hu)岸在飞翔。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却(que)多多地停留在竹林寺附近,没有(you)因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结(jie)在树梢之上?
一年将(jiang)尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
⑴城:指唐代京城长安。
⑥翠微:指翠微亭。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。