译文
还有其他无数类似的(de)(de)伤心惨事,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天(tian)下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是(shi)(shi)国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士(shi)们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
直到它高耸入云,人们才说它高。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀(yao)灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
⑹那答儿:哪里,哪边。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
⑵空自:独自。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。