译文
那株养在瓷盘中的(de)水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而(er)落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈(zhang)夫的思念情怀像(xiang)织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也(ye)被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边(bian)满滩鸥鹭。
注释
⑦二老:指年老的双亲。
⑴良伴:好朋友。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。