译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你到河阳(yang)去作战,离家虽然(ran)不远,可已(yi)经是边防前线;
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风(feng)秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江(jiang)滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时(shi)候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
石岭关山的小路呵,
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
不是今年才这样,
注释
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
33.逆:拂逆,触犯。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
3、少住:稍稍停留一下。