译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
锦官城(cheng)虽然(ran)说是个快乐的所在(zai);如此险恶还不如早早地把家还。
弹筝美人(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻(qing),前程未知当自勉。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
因甚:为什么。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
越人:指浙江一带的人。
⑸晚:一作“晓”。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。