译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
得(de)享高寿年岁太多,为何(he)竞有那么久长?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝(di)时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们(men)两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并(bing)借鉴古代帝王们成功与失败的经(jing)验来治理国家。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
早到梳妆台,画眉像扫地。
注释
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
(21)程:即路程。
67. 引:导引。
⑵精庐:这里指佛寺。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。