译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起(qi)来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪(xu)都不能够平稳。
仙人为(wei)我抚顶,结受长生命符。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
大将军威严地屹立发号施令,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我因获罪而被贬为庶人,没(mei)有可以去的地方(fang),乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
小洲洼(wa)地的新泉清澈令人叹嗟。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
天王号令,光明普照世界;
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
③须:等到。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
矫命,假托(孟尝君)命令。