译文
在一个(ge)凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上(shang)。这时(shi)一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾(gu)这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居(ju)。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽(jin)了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
解开缆绳你(ni)就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
(20)私人:傅御之家臣。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
5.归:投奔,投靠。
[8]剖:出生。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
38. 靡:耗费。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。