译文
自从和老友在江海分别,隔山(shan)隔水已度过多少年。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨(yu)交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令(ling)人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
数千载春秋变幻,数百(bai)载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
以天地(di)为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗(chuang)共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立(li)高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭(ling)中,唯有水车岭的风景最为奇特
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
王孙:盼其归来之人的代称。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
5、杜宇:杜鹃鸟。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
40.丽:附着、来到。
9.赖:恃,凭借。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。