译文
青海湖上乌云密(mi)布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢(shi),往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起(qi)了鱼。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
雁群消失在云海之间,谁来(lai)怜惜着天际孤雁?
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈(cheng)上史馆。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开(kai)(kai)木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
房太尉:房琯。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑸麻姑:神话中仙女名。
观其:瞧他。其,指黄石公。