译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己(ji))好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了(liao)脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛(sheng),(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
仲尼听说(shuo)这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁(shui)能登上顶峰。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
楚南(nan)一带春天的征候来得早,
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
东方不可以寄居停顿。
战乱时我和你(ni)一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
172、属镂:剑名。
[20]弃身:舍身。
⑴西江月:词牌名。
高丘:泛指高山。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。