译文
日月天体如何连属?众星列(lie)陈究竟何如?
隔着(zhuo)门墙外面的杨柳(liu)树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
美人们唇红齿白(bai),容貌倩丽实在漂亮。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
酒(jiu)糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
池塘里流着清水,垂柳罨覆(fu)着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
[36]类:似、像。
患:祸害,灾难这里做动词。