译文
心里咋就难忘农民(min)耕种苦，好像听到饥民受冻不绝声。
粉色墙映衬红柱光彩夺目，壁柱上鬼怪图画或青或红。
风吹竹声时，仿佛雨啸；而风和景明时，一小鸟栖息枝头，其景却可映入酒樽之中。
然而我住在这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们(men)分了(liao)家，在室内外设置了许多小门，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开(kai)始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
此夜梦中我未能和想念的人见面，心情惆怅，只好起来在残月下伴影徘徊。
记得在送别宴会的夜晚，雷雨交加天气让人生寒。
西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠(guan)帽已成年。
庸人本来善于投机取巧，背弃规矩而又改变政策。
星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
急风胡乱地掀动水中的荷花，密雨斜打在长满薜荔的墙上。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
清泉水流经过我家门口，山涧洞谷对着我家门前。
蒲生在我的池塘里，它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义，还不如我自知自己的能力。众口铄金，我受到人的谗言毁伤，使你疏远了我，与我别离。每次想到你离开我的时候，我就常常独自悲苦难过。想见你一面，这种思念是如此强烈，以致情感郁结心中，伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面，夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故，丢弃以前自己的所爱；不要因为鱼肉而丢弃葱与薤；更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后，我出门感到苦愁(chou)，入门亦感到苦愁。边地多悲风，树木在悲风中哀鸣，像是在诉说我心中无限的爱恨。
如果能够像牛郎织女一样，于天河相见，即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
⑵寒砧：寒夜捣帛声。古代秋来，家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
244. 臣客：我的朋友。
④朱栏，红色栏杆。
②孟冬：农历十月。十郡：指秦中各郡。良家子：从百姓中征召的士兵。
②丽谯：城门更楼。《庄子·徐无鬼》：“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注：“丽谯，高楼也。”陆德明释文：“谯，本亦作蠛。”．成玄英疏：。言其华丽瞧蛲也。”小单于：乐曲名。李益‘听晓角》诗：“无限寒鸿飞不度，秋风卷入小单于。”《乐府诗集》：“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲，今其声犹有存者。”
（4） 照：照耀(着)。