译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很(hen)稠密,两边的树(shu)叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月(yue),白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌(zhuo)美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
白发已先为远客伴愁而生。
今天是什么日子啊与王子同舟。
那个面(mian)白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
听说(shuo)朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
遥远漫长那无止境啊,噫!
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
还如:仍然好像。还:仍然。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。