译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复(fu),多作好诗。
惭愧作你的青云客,三次登上黄(huang)鹤楼。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两(liang)地相(xiang)思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
丢官职只因(yin)你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
念念不忘是一片忠心报祖国,
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
[11]不祥:不幸。
⑹响:鸣叫。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
7.闽:福建。