译文
心怀忧虑啊又何忍一走(zou)了(liao)之,凄惨悲伤让我(wo)肝肠寸断。韵译
一片片寒叶轻轻地飘洒,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
当年(nian)在华丽的灯光下纵情地博(bo)弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家(jia)花园的柳枝。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
直到天边外面再没有天的地方,月亮(liang)都不曾只为一家人放光明。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
⑾空恨:徒恨。
6、交飞:交翅并飞。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
⑧克:能。