译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
一(yi)个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我爱(ai)上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇(yu)间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多(duo)变。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水(shui)清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都(du)城长安呢?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
(6)时:是。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
俄:一会儿,不久。
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
41、其二:根本道理。